Les deux directeurs générals en cause ont parlé à plusieurs reprises depuis le début de la saison sans toutefois en arriver à une entente. Pourtant, ce soir, les deux confrères voyaient les choses de la même manière. Ils en sont donc venus à la transaction suivante.
@ Toronto : Erik Cole + Vernon Fiddler + 3rd pick
VS
@ Nashville : Ryan Getzlaf + Maxim Lapierre + 2nd pick
Perte de talent immédiat si je peux dire mais nous gagnons en jeunesse et nous espérons que Getzlaf débloque avec notre équipe et qu'il s'impose un beaucoup plus physiquement qu'il l'a fait avec ses précédentes équipes. Nous voulions donner la chance à Cole de nous prouver qu'il avait sa place avec l'équipe mais Toronto à tout de sutie flairer ce que je recherchais. Merci Toronto toujours un plaisir de jaser avec Toy Machine
Dim 25 Nov - 19:33
